Liebe SOGGLE Kunden, wir überarbeiten aktuell unseren Shop & unser System, daher müssen wir im September leider eine kleine Shoppause einlegen. Ab Oktober und rechtzeitig vor dem Gletscherherbst sind wir mit der neuen Kollektion Winter 19-20 wieder für Euch da! Stay tuned ;-)

Dear SOGGLE customers, we are currently revising our shop & our system, so we unfortunately have to take a short break in September. From October on and in time before the glacier autumn we will be there for you again with the new collection winter 19-20! Stay tuned ;-)

Gentili clienti SOGGLE, stiamo rivedendo il nostro Online-shop e il nostro sistema, quindi purtroppo dobbiamo fare una breve pausa shopping a settembre. Da ottobre e in tempo per l'autunno glaciale torneremo con la nuova collezione per inverno 19-20! Siate curiosi !